塔塔尔族全国只有3500多人,是新疆人口最少的民族之一。主要散居在伊犁州的伊宁市、塔城地区、乌鲁木齐市和昌吉回族自治州的奇台县。**塔塔尔人跟俄罗斯的鞑靼人是同源的——19世纪从伏尔加河流域迁到新疆,带来了他们做糕点的绝活。新疆最好的糕点不是维吾尔族的,不是哈萨克族的,是塔塔尔族的。**塔塔尔语属阿尔泰语系突厥语族,他们有文字(用拉丁字母),不过年轻一代大多说维吾尔语或者汉语了。塔塔尔族信仰伊斯兰教,但他们的文化融合了欧洲和亚洲两种风格——女人穿着欧洲式的连衣裙,戴着中亚式的小花帽;男人穿西装戴绣花小帽,画风很混搭。新疆说"塔塔尔人的糕点、俄罗斯人的面包、维吾尔人的抓饭",可见塔塔尔人的甜点有多出名。
服饰
塔塔尔族女人的服饰非常精致——穿白色或者浅色的连衣裙(欧洲样式的长裙),外面套一件绣花丝绒坎肩,头上戴绣花小圆帽(偏小,只能盖住头顶,像扣个小碟子)。有的姑娘在圆帽外面再披一条白纱巾。俄罗斯族的影响很明显——裙子的剪裁是欧洲风格,但花纹是中亚的。男人穿白衬衣、黑西装、戴黑底绣白花的塔塔尔小帽,很精神。
伊宁市六星街——六星街的「塔塔尔庭院」民俗文化馆里有塔塔尔服饰展示,不能租。想穿塔塔尔衣服拍照可以去伊宁市喀赞其民俗村——那边的民族旅拍店什么族的衣服都有,跟老板说借塔塔尔族的服装,36-40块/小时,全套包括帽子坎肩裙子和靴子。喀赞其的蓝天彩色房子的背景拍出来很好看。
奇台县的塔塔尔族乡也有旅拍点,不过不太固定,去之前找当地文化站打听一下。
想买: 伊宁市六星街的「塔塔尔手工艺品店」——手工绣花小圆帽60-120块一顶,丝绒坎肩150-250块。塔城也有塔塔尔人自己做的小花帽,50-80块。
饮食
塔塔尔族的糕点——帕拉马奇(蜂蜜小蛋糕,松软到不行)、格别吉(奶油夹心饼干,一层奶油一层饼干,放冰箱冻了更香)、哈勒瓦(芝麻糊糖,炒芝麻磨碎加糖和蜂蜜,切块吃)、酸乳酪蛋糕(用塔塔尔人的自制酸奶做,比普通芝士蛋糕清爽)。
伊宁市
- 塔塔尔糕点店(伊宁市六星街赛依拉木街,蓝色门面)——帕拉马奇28块一盒(8个装),格别吉35块一盒,哈勒瓦25块一盒,酸乳酪蛋糕18块一块。可以散买,一个帕拉马奇3.5块。这家店是塔塔尔族老奶奶开的,做糕点做了45年,伊宁最正宗的一家,没有之一。
- 六星街中央小广场(傍晚)——有塔塔尔族大婶推车卖自家做的糕点,帕拉马奇3块一个,格别吉5块两块,比店里便宜一点点。不过卖完就收摊,下午6点到晚上9点出摊。
- 艾勒喀斯尔餐厅(伊宁市新华东路,喀赞其入口)——不是塔塔尔族餐厅,但有塔塔尔族的糕点拼盘38块(4种糕点各两块)。塔塔尔族抓饭30块(跟维吾尔族抓饭不一样,塔塔尔族的抓饭加葡萄干和杏干,偏甜)。
奇台县大泉塔塔尔族乡
- 大泉乡塔塔尔农家乐——塔塔尔族家宴套餐,一人60块:自制糕点+奶茶+抓饭+烤肉+汤面。现做,要提前半天打电话预约。从奇台县城打车过去30块,15公里。
- 大泉乡集市(每周日)——塔塔尔族大妈出摊,糕点10块一袋,自家做的奶疙瘩(酸奶干)15块一袋。
景点
-
伊宁市六星街——不是专门给游客建的,是苏联人在1930年代规划的老街区,六条路从中心广场放射出去,像六角星。塔塔尔族在六星街有自己的一小片聚居区,塔塔尔庭院(六星街赛依拉木街)——塔塔尔族人家把自己的老院子改成了民俗文化点,院子里种满了苹果树和葡萄架,屋里有塔塔尔族的历史照片、老家具和老手风琴。免费参观。六星街整个街区都不收门票,可以逛一整天。
-
大泉塔塔尔族乡——昌吉州奇台县,新疆唯一的塔塔尔族民族乡。村子不大,几十户塔塔尔族人住在这里,房子是红砖白墙,院子里种花种果树。乡里有一个小广场,立了塔塔尔族的标志(马的图案——塔塔尔人历史上跟马关系很深)。没有门票,从奇台县城坐班车去,15块,40分钟。
-
奇台江布拉克——奇台县南边50公里,天山北坡的草原和麦田交错的风景。夏天麦子绿油油,秋天金黄色,远处是雪山。不是塔塔尔族聚居区,但因为离大泉乡近,可以大泉+江布拉克一日游。门票43块,景区车30块。奇台县城坐公交车到半截沟镇(10块),然后打车进去30块。
-
喀赞其民俗旅游区——伊宁市的老城区,蓝色房子的维吾尔族聚居区。虽然不是塔塔尔族的,但离塔塔尔族聚居区很近,街上的百年老院子里也有塔塔尔族的痕迹。乌孜别克文化馆在喀赞其里(下面一篇讲乌孜别克族会细说),两个民族的院子挨着。喀赞其本身不要门票,但坐马车逛要收费50块(可以坐一整天随便上下)。
-
林则徐纪念馆——伊宁市福州路,免费。林则徐被贬到伊犁的时候,塔塔尔族(当时叫鞑靼人)帮他干活,纪念馆里有这段历史。感兴趣可以去看看。
交通
去伊宁
- 乌鲁木齐→伊宁:K9717次,乌鲁木齐22:00→伊宁09:30,硬卧中铺138块。睡一觉到。
- 伊宁市区内:公交1块,打车起步7块。六星街和喀赞其离得不远,走路或者在路边扫个电动车(2块20分钟)。
去奇台大泉塔塔尔族乡
- 乌鲁木齐→奇台:大巴,乌鲁木齐碾子沟客运站,7:00-19:00每40分钟一班,65块,3小时。
- 奇台县城→大泉乡:奇台客运站坐去大泉乡的班车,每天两班(上午10:00,下午16:00),15块,40分钟。
住宿
伊宁市
- 六星街塔塔尔家民宿(六星街赛依拉木街,就在塔塔尔庭院旁边)——塔塔尔族老宅子改成民宿,房间不多(就3间),俄式家具、手勾花桌布、院子里有葡萄架。大床房180-200块一晚。没有电梯,平房。早餐有塔塔尔糕点+奶茶(含在房费里)。这一家很抢手,旺季至少提前一周订。
- 伊宁喀赞其民宿(喀赞其景区里,蓝色房子的院子)——标间100-150块。伊朗风格装修,地毯和矮桌。不是塔塔尔族风格,但价格实惠。
奇台县
- 奇台县城酒店——快捷酒店标间120块左右。想省钱可以住县城再坐班车去大泉乡。
- 大泉乡民宿——大泉乡就一两户人家愿意收住,条件一般,土炕房80块一晚,公共卫生间。建议当天从奇台来回,不住乡里。除非你想体验塔塔尔族农家生活,那可以住,提前联系文化站或者农家乐。
防踩坑
- 塔塔尔族人口太少,他们的聚居区不像藏族蒙古族那么好找。六星街的塔塔尔庭院是最好找的入口,其他塔塔尔族的村子(大泉乡)相当偏僻,交通不便,不是硬核背包客的话不建议专门跑一趟。
- 塔塔尔族的糕点保质期短。帕拉马奇不含防腐剂,夏天放两天就坏了。买了尽快吃掉,或者放冰箱。别想着带回去当伴手礼——路上半天就馊了。
- 伊宁六星街的"塔塔尔"字样的店不一定真是塔塔尔族人开的——有些店打着塔塔尔旗号卖的是普通的糕点。要去赛依拉木街那家蓝色门面的老店确认一下。
- 塔塔尔族人在新疆极其少(3000多人),你在奇台的街上碰到的"塔塔尔族"可能只是名字叫塔塔尔、实际已经是维吾尔族了——几代人的通婚导致很多塔塔尔族人已经汉化或维吾尔化,文化特征不明显。
- 喀赞其的旅拍店说"有塔塔尔服饰"可能只是拿个俄罗斯裙加个小花帽忽悠你,真正的塔塔尔服饰裙摆要大,坎肩的绣花要密,帽子不能太大。
- 大泉乡的班车一天只有两班,错过就没了,提前算好时间。乡里很少有出租车。